[BRLTTY] Startup problem with brltty under Ubuntu together withOrca

[Hermann]

Hello,
since I've changed the starup script in /etc/init.d I discovered the
following:
When I change to the graphical display of Ubuntu and logging out and
in again, Orca doesn't start the braille display. Logging in the first
time it does.
In the text console I still can log out and in as often as I want,
brltty is always there.
Perhaps I must adjust the startup script. If so, what should I do?
Regards
Hermann