[BRLTTY] A grade 2 rule surprise

[Lee Maschmeyer]

Hi folks,

There was a radio announcer, very famous in the '20s and '30s, named
Graham McNamee. Of course there are other McNamees too. Brltty uses
the name sign in this word and I don't think it should. I have
examples among my Web-Braille files but they're all from one book so
could be an idiosyncrasy of one translator. I haven't included them
because all they show is the name spelled out.

I agree with that translator; I don't think the name sign should be in
there. The attached patch eliminates it.

Have fun,

-- 

Lee Maschmeyer

"Never imagine yourself not to be otherwise than what it might appear
to others that what you were or might have been was not otherwise than
what you had been would have appeared to them to be otherwise."
     --Lewis Carroll
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: McNamee.patch
Type: text/x-diff
Size: 348 bytes
Desc: not available
URL: <http://mielke.cc/pipermail/brltty/attachments/20110817/3640b0cb/attachment.bin>