[BRLTTY] please check needed version of hid stuff in configure scripts

[Halim Sahin]

Hi,

well now I could build latest brltty from git  with

./configure --without-hid-package

I think my hid packages are outdated and brltty didn't  check the needed
versions.

BR.
halim