[BRLTTY] Russian braille tables and orca issue

[Vsevolod Popov]

Hello. Is there anything possible to do with russian punctuation 
displaying in braille when a computer braille punctuation symbols are 
displayed in the literature detailed braille table? It doesn't work like 
that in NVDA. Below is the description in the quote.
Also what I would like to note, numbers and capital letters are 
displayed as expected and rules for punctuation are applied, for example 
in Russian literature braille the space isn't inserted after comma. But 
symbols for punctuation are wrong are displayed as in computer braille now.
28.01.2022 17:21, Vsevolod Popov пишет:
> Yes, braille tables change and work better now, but only in case of 
> capital letters and numbers.
> If I switch to 6 dot literature braille, they display as needed, but 
> punctuation is displayed like in the computer braille.
> Why does this behavior happen?
> In NVDA, punctuation is displayed in a different way for a literature 
> braille, but brltty types it as computer braille punctuation symbols 
> even if the 6 dot braille is selected.
--
regards,
Vsevolod
https://github.com/sevapopov2/