[BRLTTY] Russian and Hebrew with BRLTTY

Samuel Thibault samuel.thibault at ens-lyon.org
Sun Dec 14 09:03:29 EST 2008


Ollie, le Sun 14 Dec 2008 14:53:54 +0100, a écrit :
> You marked Kaf as dots 16, and Final Kaf as dots 13.
> 
> In my view it should bethe opposite,

That's very possible, the document I used is very old and the match
between it and unicode is not always trivial.  I guess you know much
better about it than me, Dave, here is a patch :)

Samuel
-------------- next part --------------
Index: he.ttb
===================================================================
--- he.ttb	(révision 4146)
+++ he.ttb	(copie de travail)
@@ -45,8 +45,8 @@
 char \u05D7	(1 34 6  )  # ? ? [HEBREW LETTER HET]
 char \u05D8	( 2345   )  # ? ? [HEBREW LETTER TET]
 char \u05D9	( 2 45   )  # ? ? [HEBREW LETTER YOD]
-char \u05DA	(1 3     )  # ? ? [HEBREW LETTER FINAL KAF]
-char \u05DB	(1    6  )  # ? ? [HEBREW LETTER KAF]
+char \u05DA	(1    6  )  # ? ? [HEBREW LETTER FINAL KAF]
+char \u05DB	(1 3     )  # ? ? [HEBREW LETTER KAF]
 char \u05DC	(123     )  # ? ? [HEBREW LETTER LAMED]
 char \u05DD	(1 34    )  # ? ? [HEBREW LETTER FINAL MEM]
 char \u05DE	(1 34    )  # ? ? [HEBREW LETTER MEM]


More information about the BRLTTY mailing list