[BRLTTY] More issues with brltty on windows xp.

[Anders Holmberg]

Hi!
I have now been able to creat a virtual com port for my papenmeier els 40.
However brltty seems not able to access it properly.
The braille display just flushes with a lot of garbage characters so 
brltty tries to access the display but it can't.
Here is the debug.log from me.
brltty.exe: configuration directive specified more than once: braille-device
brltty.exe: configuration directive specified more than once: braille-driver
brltty.exe: configuration directive specified more than once: braille-device
brltty.exe: configuration directive specified more than once: braille-driver
brltty.exe: configuration directive specified more than once: braille-device
brltty.exe: configuration directive specified more than once: braille-driver
brltty.exe: configuration directive specified more than once: braille-device
brltty.exe: configuration directive specified more than once: braille-driver
brltty.exe: configuration directive specified more than once: braille-device
brltty.exe: configuration directive specified more than once: braille-driver
BRLTTY 4.2-3 [http://mielke.cc/brltty/]
brltty.exe: Working Directory: L:\brltty-win-4.2-3
brltty.exe: Writable Directory: L:/brltty-win-4.2-3/bin/../lib/brltty/rw
brltty.exe: Configuration File: ../etc/brltty.conf
brltty.exe: Data Directory: L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty
brltty.exe: Library Directory: L:/brltty-win-4.2-3/bin/../lib/brltty
brltty.exe: Tables Directory: L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty
brltty.exe: checking for text table: sv_SE.ttb
brltty.exe: checking for text table: sv.ttb
brltty.exe: file opened: L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/sv.ttb fd=3
brltty.exe: including data file: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/sv.ttb
brltty.exe: file opened: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/sv-1996.ttb fd=4
brltty.exe: including data file: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/sv-1996.ttb
brltty.exe: file opened: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/letters-latin.tti fd=5
brltty.exe: including data file: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/letters-latin.tti
brltty.exe: file opened: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/numbers-dot8.tti fd=5
brltty.exe: including data file: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/numbers-dot8.tti
brltty.exe: file opened: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/common.tti fd=5
brltty.exe: including data file: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/common.tti
brltty.exe: file opened: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/spaces.tti fd=6
brltty.exe: including data file: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/spaces.tti
brltty.exe: file opened: L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/boxes.tti 
fd=6
brltty.exe: including data file: 
L:/brltty-win-4.2-3/bin/../etc/brltty/boxes.tti
brltty.exe: Text Table: sv
brltty.exe: Attributes Table: attributes
brltty.exe: Contraction Table: none
brltty.exe: Key Table: none
brltty.exe: Keyboard Property: type=
brltty.exe: Keyboard Property: vendor=
brltty.exe: Keyboard Property: product=
brltty.exe: checking for screen driver: wn
brltty.exe: initializing screen driver: wn
brltty.exe: Screen Driver: wn [Windows]
brltty.exe: Windows Screen Driver:
brltty.exe: Screen Parameter: root=
brltty.exe: Screen Parameter: followfocus=
brltty.exe: BrlAPI Server: release 0.5.5
brltty.exe: API Parameter: auth=
brltty.exe: API Parameter: host=
brltty.exe: API Parameter: stacksize=
brltty.exe: regions: text=0.0 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=1 half=0 vertical=5
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: device directory: //.
brltty.exe: CreateFile -> 000006DC
brltty.exe: Event -> 000006D8
brltty.exe: socket 0 established (fd 000006DC)
brltty.exe: Event -> 000006B8
brltty.exe: socket 1 established (fd 000006C0)
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1732
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1732
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: no autodetectable speech drivers
brltty.exe: checking for speech driver: no
brltty.exe: initializing speech driver: no
brltty.exe: Speech Driver: no [NoSpeech]
brltty.exe: NoSpeech Speech Driver:
brltty.exe: Speech FIFO: none
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1716
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1716
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1716
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1716
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1716
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1716
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1712
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1712
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1712
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: serial device opened: //./COM2: fd=1712
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: checking braille device: serial:COM2
brltty.exe: checking for braille driver: pm
brltty.exe: initializing braille driver: pm -> serial:COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 19200 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: Probing Papenmeier display at 38400 baud.
brltty.exe: CreateFile error 5: Åtkomst nekad.
brltty.exe: cannot open serial device: //./COM2
brltty.exe: braille driver initialization failed: pm -> serial:COM2
brltty.exe: braille driver not found
brltty.exe: Braille Display Dimensions: 1 row, 80 columns
brltty.exe: regions: text=0.80 status=0.0
brltty.exe: shifts: full=80 half=40 vertical=5
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush
brltty.exe: api_flush

The words åtkomst nekad is swedish and means access denied.
Help!
/A


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mielke.cc/pipermail/brltty/attachments/20110718/3d411ca8/attachment.html>