Hello Dave, thanks for your great work. The Alva BC640 works with the latest brltty apk. brltty detects the alva bc640 in the add device menu and connects to the brailledisplay after choicing the brailledisplay in the select device menu and restart brltty. I will look, that i send you a android-strings file for german. Regards Dietmar