[BRLTTY] Android app?

Anders Holmberg anders at pipkrokodil.se
Mon Apr 22 08:55:42 EDT 2013


Hi!
I will do my best.
I am glad i can help.
/A
22 apr 2013 kl. 13:17 skrev Mallard <mallard at ilgerone.net>:

> Anders,
> LOL! I like the "blinded by apple" one...
> 
> You should keep the first part of the line (the part in which words are connected by an underscore) as it is, in English. The second part of each string, where words have a space between them, is the part you should translate into Swedish.
> hth,
> Ollie
> 
> 
> 
> Il 22/04/2013 6.35, Anders Holmberg ha scritto:
>> Hi!
>> Should i replace the text that's in english or should i put the swedish text into any kind of brackets or something?
>> I do not have an android phone as i am blinded by apple-).
>> But i can give the translation a try.
>> /A
>> 21 apr 2013 kl. 01:33 skrev Dave Mielke <dave at mielke.cc>:
>> 
>>> [quoted lines by Mallard on 2013/04/21 at 01:07 +0200]
>>> 
>>>> No idea... Whatever's best for you.
>>> I've sent the file android-strings as an attachment to another message. Just
>>> edit it in whatever way you can, and return it to me as an attachment. I'll
>>> turn it into what's actually needed.
>>> 
>>> -- 
>>> Dave Mielke           | 2213 Fox Crescent | The Bible is the very Word of God.
>>> Phone: 1-613-726-0014 | Ottawa, Ontario   | http://Mielke.cc/bible/
>>> EMail: dave at mielke.cc | Canada  K2A 1H7   | http://FamilyRadio.com/
>>> _______________________________________________
>>> This message was sent via the BRLTTY mailing list.
>>> To post a message, send an e-mail to: BRLTTY at mielke.cc
>>> For general information, go to: http://mielke.cc/mailman/listinfo/brltty
>> _______________________________________________
>> This message was sent via the BRLTTY mailing list.
>> To post a message, send an e-mail to: BRLTTY at mielke.cc
>> For general information, go to: http://mielke.cc/mailman/listinfo/brltty
>> 
>> __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 8252 (20130422) __________
>> 
>> The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
>> 
>> http://www.eset.com
>> 
>> 
>> 
>> 
> 
> _______________________________________________
> This message was sent via the BRLTTY mailing list.
> To post a message, send an e-mail to: BRLTTY at mielke.cc
> For general information, go to: http://mielke.cc/mailman/listinfo/brltty



More information about the BRLTTY mailing list