[BRLTTY] Problem with fr_FR.ttb
Philippe Delavalade
philippe.delavalade at orange.fr
Wed Jun 12 09:05:13 EDT 2013
Hi.
My host system is debian/testing (jessie).
The brltty version is 4.5 rev 5477.
I use charset iso-8859-15 (latin9).
Some characters, correct on the screen, give '?' on my braille driver
(papenmeier).
I examined the file fr_FR.ttb and saw that the euro symbol (1 5 8)
was not given with \xA4 but with \u20AC ; I changed to \xA4 to see what
happen and obtain '?' instead of '€'.
So I'm wondering if for the symbols giving '?', it would be better to
change the hexadecimal code in an utf8 one. But I don't know those codes...
For instace, I have problem with "ligatures oe and OE" ; I hope it's not too
unclear :-)
Thanks in advance for answers or help.
--
Ph. Delavalade
More information about the BRLTTY
mailing list