Hy Jason, Thanks the ydea. I replaced temporary my /boot/grub/grub.cfg file Ubuntu 12.10 boot entry part the "quiet splash" default parameters with "text" parameter. I succesful booted a console, and in this real text console Brltty works fine. Basic operations works right (scrolling the screen, open preferences menu, etc). Attila