[BRLTTY] possible problem or bug with 5.0

covici at ccs.covici.com covici at ccs.covici.com
Thu Mar 6 15:20:20 EST 2014


Yep, that did it, thanks so much.

covici at ccs.covici.com wrote:

> ahhh you are probably correct, I will check that out and see what
> happens -- Thanks so much for sticking with me.
> 
> Dave Mielke <dave at mielke.cc> wrote:
> 
> > [quoted lines by covici at ccs.covici.com on 2014/03/06 at 08:18 -0500]
> > 
> > >I again dumped a file after typing all 8 dots, that is what I did.  So I
> > >really don't know what is on the screen except a question mark, just
> > >what is in the files.
> > 
> > Now that I know you're using hexdump to see what the characters are, I now also 
> > understand the 8BC3. Again, since Intel/AMD are little endian processors, this 
> > needs to be read as c38b, which is the UTF-8 encoding for 00CB, and that's an 
> > uppercase E with a diaeresis accent. This should sound familiar as we've 
> > already learned that the en-nabcc text table represents an uppercase E with a 
> > diaeresis accent as all eight dots. I'm now assuming, therefore, that it's the 
> > uppercase E with a diaeresis accent that isn't in your currently selected font.
> > 
> > So everything is occurring as expected, including the presenting of a question 
> > mark on your braille device. Nothing has changed on your system, the relevant 
> > code hasn't changed within brltty, and yet something has changed. I'm convinced 
> > that the answer has to be which text table was/is being used.
> > 
> > If you don't specify the text table then the default is to autoselect it based 
> > on your system's locale. In your case, text table autoselection would result in 
> > the en_US text table. If autoselection fails then the built-in text table, 
> > which is en-nabcc (unless you've explicitly configured it), is used. It's also 
> > reasonably predictable that, if you're explicitly specifying the text table, 
> > then you'd pick either of these (en_US or en-nabcc).
> > 
> > So I checked out the en_US text table. In that one, all eight dots is - you 
> > guessed it - the section sign. So my current conclusion, which could be wrong, 
> > is that, while you're using the en-nabcc text table now, you were using the 
> > en_US text table then.
> > 
> > -- 
> > Dave Mielke           | 2213 Fox Crescent | The Bible is the very Word of God.
> > Phone: 1-613-726-0014 | Ottawa, Ontario   | http://Mielke.cc/bible/
> > EMail: dave at mielke.cc | Canada  K2A 1H7   | http://FamilyRadio.com/
> > _______________________________________________
> > This message was sent via the BRLTTY mailing list.
> > To post a message, send an e-mail to: BRLTTY at mielke.cc
> > For general information, go to: http://mielke.cc/mailman/listinfo/brltty
> 
> -- 
> Your life is like a penny.  You're going to lose it.  The question is:
> How do
> you spend it?
> 
>          John Covici
>          covici at ccs.covici.com
> _______________________________________________
> This message was sent via the BRLTTY mailing list.
> To post a message, send an e-mail to: BRLTTY at mielke.cc
> For general information, go to: http://mielke.cc/mailman/listinfo/brltty

-- 
Your life is like a penny.  You're going to lose it.  The question is:
How do
you spend it?

         John Covici
         covici at ccs.covici.com


More information about the BRLTTY mailing list